Ali Uthuman’s Memory Revived: Truth and Poetry Beyond Assassination
Ali Uthuman

Ali Uthuman’s Memory Revived: Truth and Poetry Beyond Assassination


Share this post

Sri Lanka Muslim Congress (SLMC) leader Rauff Hakeem sparked controversy this week when, during a condolence speech for former Deputy Minister Cegu Issadeen, he claimed that Ali Uthuman — a former member of the merged North–East Provincial Council — had been killed by the LTTE.

The claim was swiftly challenged on social media by members of both the Muslim and Tamil communities. Users pointed out that the statement was factually incorrect: Ali Uthuman, a respected provincial politician and community figure, was not slain by the Tigers but by cadres of the ENDLF (Eelam National Democratic Liberation Front).

A Killing That Shook Akkaraipattu

The assassination took place in broad daylight on 1 August 1989 near Uthuman’s home in Akkaraipattu. Gunmen opened fire without restraint, killing not only Uthuman but also Naeem, a promising Advanced Level student from Attalaichenai remembered as a talented marathon runner.

The killing sent shockwaves through Akkaraipattu and surrounding areas, where residents recall the day vividly even today. At that time, A.L.M. Athaullah — later a Cabinet Minister and leader of the National Congress — was serving as a provincial council member, while Cegu Issadeen held the position of Opposition Leader in the North–East Provincial Council.

A Yellow Notice, A Poem, A People’s Memory

Ali Uthuman with his son and daughter, shortly before his assassination in 1989.

Yet what endures most in collective memory is not only the violence but also the extraordinary cultural response it inspired. In the days that followed, a yellow notice circulated widely, carrying a poem titled “To the Friend Who Stole My Breath.”

Though the poem was authored by M.A. Abuthahir, it was written in the first person as if voiced by the slain Uthuman himself — a message not of vengeance but of forgiveness.

“My friend, you who pierced my head with bullets — I forgive you.

My wife may curse you, my children may weep, my people may condemn you.

But still, truly, I forgive you.”

The notice spread like wildfire across Eastern towns. People who had never read poetry before found themselves quoting lines from the yellow sheet. For many, it felt as though Ali Uthuman had risen once more to speak — consoling his grieving community with words of compassion rather than anger.

Fact and Legacy

While Parliament may misremember or misrepresent the circumstances of his death, the people of Akkaraipattu have not forgotten. They remember both the political reality — that Uthuman was slain by ENDLF gunmen — and the poetic legacy that followed, which turned tragedy into a timeless call for forgiveness.


Share this post

Be the first to know

Join our community and get notified about upcoming stories

Subscribing...
You've been subscribed!
Something went wrong
Coming of Age
Image generated using Bing Image Creator https://www.bing.com/images/create

Coming of Age

Translated from the original Tamil short story pakkuvam (பக்குவம்) from the 1964 collection of short stories titled akkā (அக்கா) by A. Muttulingam. The original collection is available at noolaham.org. Translated with the author’s permission. “Kantharmadam Sellammā” “Five” “Kottadi Āchippiḷḷai” “Five” “Kokuvil Velāyuthapiḷḷai” “Ten” “Chitfund Nallāmpi side” “Twenty” “Co-operative store Rathinam’s wife” The traditional puberty ceremony was well under way. As people came up and put money


Eḻuttukkiṉiyavaṉ

Eḻuttukkiṉiyavaṉ

Wife of Underworld Leader “Backhoe Saman” Produced in Vavuniya Court Over Passport Fraud

Wife of Underworld Leader “Backhoe Saman” Produced in Vavuniya Court Over Passport Fraud

The wife of notorious underworld figure Backhoe Saman, Shadika Lakshani, was produced before the Vavuniya Magistrate’s Court under heavy police security in connection with an alleged passport-fraud case. Backhoe Saman, identified by police as a leading member of Sri Lanka’s organized-crime network, was recently arrested in Indonesia along with his wife and four associates. The group was later deported to Sri Lanka and placed in custody under strict security measures. According to police invest


Jaffna Monitor

Jaffna Monitor

Akkaraipattu’s Golden Trio Triumph at Southeast Asian Math Olympiad

Akkaraipattu’s Golden Trio Triumph at Southeast Asian Math Olympiad

Three siblings from a single family in Akkaraipattu have excelled in the recently concluded Southeast Asian Mathematics Olympiad (SEAMO). The online competition, which drew participants from 28 countries across Southeast Asia, tested mathematical reasoning and problem-solving skills at an advanced international level. National-Level Winners The outstanding achievers are: * Mahboob Ahmed Yasri, a student of Akkaraipattu Muslim Central College (National School), secured first place nationall


Jaffna Monitor

Jaffna Monitor

Four Children Permanently Blinded as Betel Lime Burns Surge in Northern Province
Dr. M. Malaravan

Four Children Permanently Blinded as Betel Lime Burns Surge in Northern Province

Four children have permanently lost their sight in recent weeks due to severe chemical burns from lime used in betel chewing, health authorities revealed Tuesday, prompting urgent warnings about a disturbing rise in preventable eye injuries across Northern Province. Dr. M. Malaravan, an ophthalmologist at Jaffna Teaching Hospital, disclosed that six children suffered serious eye injuries from betel-related lime exposure in recent weeks alone, with four cases resulting in irreversible blindness.


Jaffna Monitor

Jaffna Monitor